Christmas Curfew (Aka The Grounded)

Sepasang kakak beradik yang sudah dewasa dihukum pada hari Natal setelah mereka melanggar jam malam. Selama beberapa hari berikutnya, mereka mencari cara untuk menyelinap keluar rumah untuk melakukan petualangan malam di sekitar kota. Mereka kemudian bertemu dengan perampok bank yang bersembunyi di perbukitan, yang kemudian menculik sang kakak.